Asian entertainment has always thrived on sharing stories across borders, and one of the most exciting examples of this is when Japanese series are reimagined as K-dramas. These adaptations manage to retain the heart of the original while layering in the signature Korean style of storytelling that resonates with viewers on an emotional level.
From fresh takes on beloved classics to modern spins on familiar plots, these remakes bring together Japan’s creativity and Korea’s knack for heartfelt drama. Here are ten standout K-dramas that started out as Japanese originals.
The Queen of Office
Based on the 2007 Japanese drama ‘Pride of the Temp,’ this series follows the life of a charismatic, perfect contract worker whose life is a mystery, as she always disappears after her three-month temporary contract is up. With its mix of workplace comedy and heartwarming life lessons, ‘The Queen of Office’ became a relatable drama for many Korean office workers.
The Smile Has Left Your Eyes
A remake of the 2002 Japanese television series ‘Sora Kara Furu Ichioku no Hoshi,’ ‘The Smile Has Left Your Eyes’ tells the story of a mysterious man entangled in love, secrets, and tragedy. Starring Seo In Guk, Jung So Min, and Park Sung Woong, the Korean remake heightens the emotional tension, delivering a haunting experience for fans of suspense and romance.
Mother
Adapted from the 2010 Japanese drama of the same name, ‘Mother’ tells the story of a temporary teacher at an elementary school who kidnaps her student to protect her from an abusive household. The Korean version won acclaim for its heart-wrenching performances and sensitive portrayal of motherhood.
He Who Can’t Marry
‘He Who Can’t Marry’ is the Korean adaptation of the 2006 Japanese drama ‘Kekkon Dekinai Otoko.’ It follows a successful but socially awkward architect who struggles with relationships. The Korean remake injects humour and warmth into the story, resonating with viewers who could relate to late-in-life romance.
The Queen’s Classroom
Adapted from the popular Japanese drama of the same name, ‘The Queen’s Classroom’ focuses on a strict teacher who challenges her students with tough lessons about life, success, and failure by becoming controlling and manipulative. Both versions sparked conversations about the education system and the pressure on children.
Tell Me That You Love Me
This emotional K-drama is based on the 1995 Japanese classic ‘Aishiteiru to Ittekure.’ The story of a romance between a hearing-impaired artist and an aspiring actress moved audiences, proving that love can transcend barriers. The remake brings a fresh visual and emotional update to the beloved original.
The Suspicious Housekeeper
Adapted from the 2011 Japanese hit ‘Kaseifu no Mita,’ ‘The Suspicious Housekeeper’ revolves around a mysterious housekeeper who changes the lives of a grieving family. With its mix of mystery, drama, and healing, the Korean version captured the hearts of audiences.
That Winter, the Wind Blows
This emotional melodrama is based on the 2002 Japanese series ‘Forget Love.’ It follows the story of a gambler who pretends to be the long-lost brother of a blind heiress. ‘That Winter, the Wind Blows,’ led by Song Hye-kyo and Zo In-sung, became one of the most iconic melodramas of the decade.
My Dangerous Wife
Based on the 2016 Japanese thriller series ‘Boku no Yabai Tsuma,’ ‘My Dangerous Wife’ explores the complicated dynamics of marriage, betrayal, and survival. The Korean remake keeps viewers on the edge of their seats with its thrilling plot twists.
Rich Man
Adapted from the 2012 Japanese series ‘Rich Man, Poor Woman,’ this K-drama tells the story of a tech genius with a memory disorder and a hardworking woman who becomes his support system. The Korean version blends romance with workplace challenges, creating a heartwarming tale.
From heartfelt romances to gripping thrillers, these K-dramas adapted from Japanese series showcase how stories can transcend cultures and borders while being reimagined in fresh and exciting ways.
SHARE
