72

20

News
Posted by Sophie-Ha Friday, June 25, 2021

Netizens wonder why WayV's Kun and Xiaojun sang "Back to You" entirely in Chinese on a Korean music show

AKP STAFF

WayV's Kun and Xiaojun are gathering attention as they appeared in the latest episode of MBC's 'Show Champion,' and sang their new single "Back to You" entirely in Chinese.

Korean netizens have taken an issue that the unit group sang the song neither in Korean nor English but in Chinese on a Korean music show. The show provided translated lyrics while the two members sang in Chinese.

WayV is a Chinese idol group from SM Entertainment consisting of Kun, Winwin, Lucas, Xiaojun, Yangyang, and Hendry, who are members of NCT from China, Taiwan, Hong Kong, and Macau.

Due to this recent incident, netizens are revisiting the times when the Chinese members from WayV and NCT U appeared on Korean music shows such as KBS 'Music Bank' and SBS's 'The Show' and sang entirely in Chinese.

The netizen who raised the issue stated, "Chinese idol group WayV appeared on a Korean music show and sang in Chinese. The Chinese group showed no sincerity or effort to translate the song. And, of course, they belong to SM."

This post has been shared on various online communities such as Instiz, FM Korea, and Theqoo, causing angry responses by users. There are netizens who criticize that the duo singing in Chinese on a Korean music program has crossed the line since the discord between the two countries continues with China putting a ban on the Korean Wave.

Other netizens took issue with some members reportedly even uploading posts in support of 'One China.' Netizens also criticized the broadcast station that allowed the idol group to sing in Chinese.

Netizens commented, "Korean broadcast station prohibits any song that has even one Japanese word in it," "I thought I heard wrong but I can't believe they sang the entire song in Chinese," "They love the Chinese money," "Blame Lee Soo Man," "Is the broadcasting station crazy?" and "At this rate, they'll claim that K-pop is Chinese."

  1. WayV
46 20,165 Share 78% Upvoted
 
Doxa
Doxa8,076 pts Friday, June 25, 2021 7
Friday, June 25, 2021

So to netizens, it's ok for kpop idols to go to other countries, especially in Japan and China, have huge Chinese and Japanese audience in their concerts, and also sing entirely in Korean?? But for some reason it's not ok for artists from China and Japan to have any kind of promotion for their culture in Korea??


Yes, we know about all the historical bad blood between them, but it doesn't stop Koreans from going over to these countries to make money....


Funny thing is kpop sells more in China and Japan than in Korea..... So they're basically saying that, these countries are only good for making money?


Korean netizens are being very hypocritical in this regard, seeing how their artists are actively promoting the Korean culture across the world through movies and music, entirely in Korean.


they should just stop with the excuses and accept others too as they are being accepted.

34 (+43 / -9)
Share

7 more replies

 
Secretninja312
Secretninja3127,607 pts Friday, June 25, 2021 0
Friday, June 25, 2021

Soooo why is this being brought up now even though they performed "Moonwalk" "Turn Back Time" and "Kick Back" in Mandarin on music shows before? Not to mention NCT U's From Home had Chinese lyrics too. Are we dry on scandals lately that they are now pick on groups over what language they sang a song in? People need to seriously chill and go out and touch some grass.

25 (+28 / -3)
Share

SHOW ALL COMMENTS

allkpop in your Inbox

THE TOP 10 STORIES DELIVERED DAILY
New Message

SEND