Discussion in 'K-POP' started by Darkyoda, Oct 19, 2017.
Judging by the characters, it's Chinese!
Queen is slaying!
Idek that she came out with a new song.....is this a new song?
No no lol. This is the song she released in August
Look at SNSD
@noticemesenpai04 can u help with trans??
She better slay harder 'coz I love her af. Damn Yoona is also killing it. I'm a proud Sone.
But where's Taeyeon? She should be there too given that she released an album this year. I think It's because she doesn't promote in China
And my Sheep LAY is sLaying as well. I'm the proudest Sone and EXO L
Please help T-T
Yo, it’s a little blurry so I can’t see much
I’m also on mobile but from what I can see：
数据详情 (Shuju xiangqing)
which basically means data and details
I’ll translate more just wait a bit
Also, didn't know you were Chinese
@HarryBJ @Darkyoda47 the things written in the 数据详情 are basically records and stuff probably sales. It’s super super blurry so I couldn’t really pick up some stuff naybe you could put the link?
I am tho hahaha
It came blurry like that. I think you can zoom in though.
So those large colours numbers r for sales right??? Ohh then it must be for a music chart , I see tysm, yoda do u have link??
I did zoom in, but it still kept it’s blurriness so the words are confusing and muddled
I think the large colored numbers present an average or percentage of a sort. She got the highest so that’s why she’s no. 1. There isn’t a label tho so we can never be sure ^^
Nope. I found it on Twitter. They only posted the images and not the link.
Oh it's fine then. Thank you for your hard work! ^^
And thanks for tagging me @HarryBJ
Yunho's Drop is doing well even without promotions, I love this man so much