A new video promoting the SM Town Live 08 Concert featuring SM Entertainment groups DBSK, Super Junior, Girls’ Generation, and SHINee was recently released.
The concert will take place August 15th, 5:00pm at the Jamsil Olympic Stadium in Seoul. They also plan to have future concerts in Bangkok, Beijing, and Shanghai – there are no confirmed dates for these cities.
The Video:
(c: mickytoho)
Here is a rough translation of the video:
DBSK: Hi, We’re Dong Bang Shin Ki.
SUJU: Hi, We’re Super Junior happy.
SNSD: Hi, We’re So Nyuh Shi Dae.
Shinee: Hi, We’re SHINee.
DBSK: SMTown Live 08.
SUJU: 2008, August 15th!
SNSD: Live 08.
Shinee: 2008 August 15th!
SUJU: The SMTown Live concert will begin. (WOO & Clapping)
DBSK: Clapping
SNSD: Ahhh !! (Clapping)
DBSK: At the concert, you’ll see Dong Bang Shin Gi.
SUJU: You’ll see the whole SM Entertainment Family all in the same place.
SNSD: This will be a special event that we’re preparing with the rest of the SMTown Family.
DBSK: This will be a special event that all of us SMTown Family members are doing our best to prepare for.
Shinee: We’re working very hard to prepare for it.
DBSK: SMTown Live – The concert to cool you down this summer of 2008!
SNSD: We’ll wait for you in bed at the SMTown live ’08!
Shinee: Please come to the Jamsil Olympic Stadium to see us!
SUJU: We’ll see you on August 15, 2008! We’re Super Junior! Bye!
Shinee: We’re mushroom heads Shiny SHINee! Thank You! (Bow)
SNSD: It’s Girl’s Generation now! (Let’s go, wave, and some fobby engrish mumbling)
DBSK: We’ll see you all there! WOO!
So will there be silence once again for the SNSD portion of the show? Maybe they can get some cheers if they pulled out a surprise performance of So Hot from left field.
Friend us on me2day
